Zasebnost in skladnost z davčno ter poslovno zakonodajo Republike Slovenije.

Splošna izjava o zasebnosti

EnergoJHire obdeluje osebne podatke v okviru kadrovskih storitev za sektor nafte in plina na podlagi zakonitih poslovnih interesov, soglasja ali izpolnitve pogodbenih obveznosti. Politika opisuje vrste podatkov, namene obdelave, pravice uporabnikov in ukrepe za varovanje podatkov. Podatki se zbirajo in obdelujejo z namenom učinkovite selekcije, preverjanja skladnosti z industrijskimi standardi ter komunikacije s strankami in kandidati. Dostop do podatkov je omejen na pooblaščene sodelavce in pogodbeno vezane procesorje.

29-03-2026 EnergoJHire d.o.o., SI10686351, Cesta XV. brigade 1, 8330 Metlika, Slovenija Cesta XV. brigade 1, 8330 Metlika, Slovenija [email protected]
01

Definicije

V tem dokumentu uporabljamo naslednje termine za jasnost obdelave podatkov in odgovornosti v postopku izvajanja kadrovskih storitev.

Osebni podatki so informacije, ki identificirajo ali omogočajo identifikacijo fizične osebe, kot so ime, naslov, e-pošta, telefonska številka, delovne izkušnje, izobraževalne kvalifikacije in certifikati. Obdelava pomeni vsak postopek ali niz postopkov, ki se izvajajo na osebnih podatkih, vključno z zbiranjem, shranjevanjem, dostopom, spremembo, uporabo, prenosom in izbrisom. Uporabnik je oseba, katere osebni podatki so predmet obdelave, to so kandidati, zaposleni ali kontakne osebe naročnikov storitev EnergoJHire. Storitev pomeni kadrovske aktivnosti EnergoJHire, vključno z iskanjem kandidatov, selekcijo, preverjanjem referenc in podporo pri zaposlovanju v sektorju nafte in plina. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani na napravo uporabnika za izboljšanje funkcionalnosti strani, analitiko in upravljanje uporabniških nastavitev.
02

Zbiranje podatkov

Podatke zbiramo neposredno od uporabnikov, avtomatsko preko naših sistemov in od tretjih virov. Zbiranje poteka le v obsegu, potrebnem za izpolnjevanje navedenih namenov obdelave.

Podatki, ki jih posreduje uporabnik

Podatki, ki jih kandidati ali naročniki vnesete namenoma med prijavo ali komunikacijo z EnergoJHire, vključujejo:

  • Kontaktni podatki: ime, priimek, e-pošta, telefonska številka
  • Poklicne informacije: življenjepis, delovne izkušnje, izobrazba, certifikati in licence
  • Dokumenti za preverjanje: potrdila o usposobljenosti, reference in priporočila
  • Informacije o dostopnosti in preferencah glede dela
  • Plačilne in pogodbeno relevantne informacije za naročnike
  • Soglasja in komunikacijske nastavitve, ki jih uporabnik izbere

Samodejno zbrani podatki

Med uporabo spletnih storitev se samodejno zajemajo tehnološki podatki, ki pomagajo pri zagotavljanju delovanja in varnosti platforme.

  • IP naslov in podatki o napravi
  • Podatki o brskalniku in nastavitvah jezika
  • Podatki o obiskanih straneh in interakcijah na strani
  • Analitični podatki za izboljšanje uporabniške izkušnje
  • Informacije o napakah in dnevnikih sistema za vzdrževanje
  • Oznake piškotkov in ID seje za upravljanje prijav

Podatki iz tretjih virov

V določenih primerih pridobimo podatke tudi od zunanjih partnerjev in javnih registrov, kadar je to potrebno za preverjanje kvalifikacij ali skladnost.

  • Preverjanje referenc od prejšnjih delodajalcev (po soglasju)
  • Podatki iz javnih registrov in licenčnih baz
  • Informacije iz partnerskih zaposlitvenih platform in agencij
03

Namen obdelave podatkov

Osebne podatke uporabljamo izključno za namene, ki so povezani z zagotavljanjem kadrovskih storitev in zakonsko skladnostjo.

  • Izvedba postopkov selekcije in izbora kandidatov
  • Preverjanje strokovnih kvalifikacij in skladnosti z varnostnimi zahtevami
  • Komunikacija z naročniki in kandidati glede razpisov in razgovorov
  • Upravljanje pogodb in administrativnih obveznosti
  • Izboljšanje kakovosti storitev preko analitike in povratnih informacij
  • Izpolnjevanje zakonodajnih zahtev in zahtev za revizijo
  • Upravljanje varnosti informacij in preprečevanje zlorab
  • Izpolnjevanje drugih upravnih in pravnih obveznosti, kjer je to potrebno

Pravna podlaga za obdelavo

Obdelava temelji na eni ali več pravnih podlagah, kot je izvajanje pogodbe, zakoniti interes ali soglasje, odvisno od specifičnega namena obdelave.

  • Izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov z naročnikom ali kandidatom
  • Zakoniti interes EnergoJHire pri izvajanju storitev in zaščiti omrežja ter informacij
  • Soglasje uporabnika, kadar gre za občutljive ali dodatne oblike obdelave
  • Izpolnitev pravnih obveznosti na ravni delovnega prava in varstva podatkov
04

GDPR in pravice posameznikov

EnergoJHire spoštuje pravice posameznikov po Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR) in lokalni zakonodaji. Pravice lahko uveljavljate preko navedenih kontaktnih poti.

  • Pravica do dostopa do osebnih podatkov
  • Pravica do popravka netočnih podatkov
  • Pravica do izbrisa, kadar ni druge zakonite podlage za obdelavo
  • Pravica do omejitve obdelave v določenih primerih
  • Pravica do prenosljivosti podatkov, kadar je to možno in relevantno
  • Pravica do ugovora obdelavi na podlagi upravičenih interesov
05

Piškotki in sledilne tehnologije

Spletna platforma uporablja piškotke za delovanje strani, analitiko in izboljšanje uporabniške izkušnje. Uporabnik lahko upravlja nastavitve piškotkov preko brskalnika ali naše strani za nastavitve piškotkov.

Uporabljamo posamezne vrste piškotkov: nujni za delovanje, analitični za zbiranje agregiranih podatkov o obiskanosti in funkcionalni piškotki za prilagojene nastavitve uporabnika.

Kategorije vključujejo: nujni piškotki, analitika, funkcionalnost in oglaševanje (če je uporabljena tretja stranka za specifične kampanje).

Za upravljanje piškotkov spreminjajte nastavitve v brskalniku ali uporabite upravitelja piškotkov na naši spletni strani. Onemogočanje nekaterih piškotkov lahko omeji delovanje določenih funkcionalnosti.

Več o piškotkih na strani s politiko piškotkov EnergoJHire.

Deljenje podatkov s tretjimi osebami

Podatke včasih delimo z zaupanja vrednimi partnerji in ponudniki storitev, ki pomagajo pri izvedbi selekcijskih postopkov ali zagotavljanju IT infrastrukture.

  • Ponudniki storitev za gostovanje in IT varnost
  • Zunanji izvajalci preverjanja referenc in licenc
  • Plačilni procesorji in računovodski servisi za administrativne namene
  • Posredovanje informacij naročnikom v okviru izbirnih postopkov (po dogovoru)
  • Pravni svetovalci in organi, kadar to zahtevajo veljavni predpisi
  • Sodelavci in interne ekipe z omejenim dostopom do podatkov, kadar je to potrebno za izvedbo storitve

Mednarodni prenosi podatkov

Če pride do prenosa podatkov izven Evropskega gospodarskega prostora, uporabimo ustrezne varnostne ukrepe, kot so standardne pogodbeno določene klavzule ali druge instrumente, ki izpolnjujejo zahteve za zaščito podatkov.

Ob vsakem prenosu v tretjo državo preverimo ustreznost zaščitnih ukrepov, kot so pogodbeni mehanizmi, standardne določbe EU ali soglasja, kjer je to potrebno.

Hranjenje podatkov

Podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev namenov, za katere so bili zbrani, ter za izpolnitev zakonskih obveznosti.

Računovodski in pogodbeni podatki se hranijo v skladu s slovensko zakonodajo o računovodstvu in davkih.

Komunikacijska sporočila in e-pošta se hranijo glede na poslovne potrebe ter zahteve po reviziji in dokazilih v roku, ki ne presega zakonodajnih rokov.

Sistemski dnevniški zapisi in varnostni logi se hranijo v omejenih obdobjih za potrebe varnosti in reševanja incidentov.

Po preteku obdobja hrambe podatke anonimiziramo ali izbrišemo, razen če obstaja zakonit razlog za nadaljnje hrambo.

Varnost podatkov

EnergoJHire izvaja tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito osebnih podatkov pred nepooblaščenim dostopom, izgubo ali zlorabo. Ukrepi vključujejo nadzor dostopa, šifriranje podatkov tam, kjer je primerno, redne varnostne preglede in usposabljanje zaposlenih o varstvu podatkov. Dostop do osebnih podatkov je omejen na pooblaščeno osebje in pogodbeno zavezane partnerje. V primeru varnostnega incidenta EnergoJHire deluje v skladu z zahtevanimi postopki obveščanja relevantnih organov in prizadetih posameznikov, skladno z veljavno zakonodajo.

  • Dostop do osebnih podatkov je omejen na pooblaščene strokovnjake v EnergoJHire in zunanje sodelavce, ki potrebujejo podatke za izvedbo storitve. Uporabljamo večfaktorsko avtentikacijo in stroge politike upravljanja dostopa.
  • Redno izvajamo varnostne posodobitve in preskuse ranljivosti na sistemih, ki hranijo osebne podatke, ter beležimo varnostne incidente v skladu z notranjimi protokoli.
  • Podatki, ki potujejo med našimi sistemi in storitvami, so šifrirani z industrijskimi standardi; varnostno kopiranje in načrti za obnovitev zagotavljajo razpoložljivost informacij ob morebitnih motnjah.
06

Pravice uporabnika

Uporabnikom zagotavljamo jasne možnosti uveljavljanja pravic glede osebnih podatkov. Spodaj so naštete ključne pravice in način, kako jih lahko uveljavljate pri EnergoJHire.

  • Pravica do dostopa: lahko zahtevate potrditev, ali obdelujemo vaše podatke, in kopijo obdelovanih informacij.
  • Pravica do popravka: če so vaši podatki netočni ali nepopolni, lahko zahtevate popravek.
  • Pravica do omejitve obdelave: v določenih primerih lahko zahtevate začasno omejitev obdelave osebnih podatkov.
  • Pravica do izbrisa: lahko zahtevate izbris osebnih podatkov, kadar ni več zakonitega razloga za njihovo obdelavo, z upoštevanjem zakonskih obveznosti EnergoJHire.
  • Pravica do prenosljivosti podatkov: na zahtevo vam lahko posredujemo strukturirane in strojno berljive kopije vaših podatkov.
  • Pravica do ugovora: lahko nas kontaktirate, če nasprotujete obdelavi na podlagi zakonitih interesov ali za namene neposrednega trženja.
  • Pravica do preklica soglasja: če obdelavo temelji na soglasju, lahko soglasje kadarkoli prekličete, kar ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
  • Pravna sredstva: če menite, da so bile vaše pravice kršene, imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu v Sloveniji.

Kako uveljaviti pravice

Zahtevo za uveljavitev pravic lahko naslovite na naš kontaktni naslov ali preko elektronske pošte. Prosimo, navedite jasne podatke za identifikacijo in opis zahteve, da lahko učinkovito obdelamo vaš primer.

[email protected]

Običajen rok za odgovor na zahteve je 30 dni od prejema popolne zahteve. Če je zahteva kompleksna, vas bomo obvestili o podaljšanju roka in razlogih za to.

Trženje in komunikacije

Uporabljamo kontaktne podatke za pošiljanje informacij o naših storitvah, industrijskih vpogledih in vabilih k sodelovanju. Komunikacije so relevantne za zaposlovanje strokovnjakov v naftni in plinski industriji ter za kadrovske rešitve, ki jih ponuja EnergoJHire.

Če ne želite prejemati nadaljnjih trženjskih sporočil, se lahko odjavite preko povezave v e-pošti ali pošljete zahtevo na naš kontakt. Odjava bo obdelana v razumljivem roku.

Osebni podatki otrok

Storitev EnergoJHire ni namenjena zbiranju osebnih podatkov otrok, mlajših od 16 let. Če ugotovimo, da smo prejeli osebne podatke otroka brez ustreznega soglasja skrbnika, bomo sprejeli ustrezne ukrepe za njihovo izbrisanje v skladu z našimi politikami in zakonskimi zahtevami.

Povezave do tretjih strani

Na strani lahko najdete povezave do zunanjih ponudnikov in oglasov. EnergoJHire ne odgovarja za zasebnost ali vsebino teh spletnih mest; pred posredovanjem osebnih podatkov na zunanji strani preglejte njihove politike zasebnosti.

Spremembe izjave o zasebnosti

Politike zasebnosti lahko občasno posodobimo zaradi sprememb v zakonodaji, tehnologiji ali poslovnih praksah. Pomembne spremembe bomo objavili na spletni strani EnergoJHire z navedbo datuma veljavnosti.

Pozdravljeni! Hvala za obisk EnergoJHire. Kako vam lahko pomagamo pri iskanju ali preverjanju strokovnjakov za olje in plin?